Hizumi resta allongé sur elle, le temps de reprendre son souffle. Elle était farouche, alors il valait mieux qu'il la "surveille". Une fois qu'il fut en pleine possession de son corps, il se releva, se retirant et prit ses vêtements et son flingue. Hizumi alla s'enfermer dans la salle de bain, pour pouvoir prendre une douche. Une fois prise, il se rhabilla, glissa son pistolet dans son pantalon et retourna dans la chambre.